Prevod od "poskrbel zanjo" do Srpski


Kako koristiti "poskrbel zanjo" u rečenicama:

Rekla sem, da boš ti poskrbel zanjo, in ji ne boš zaračunal cene za bogataše.
Rekli smo da æeš se pobrinuti za nju i da joj neæeš skupo naplatiti.
Potrebovala je nekoga, ki bi poskrbel zanjo.
Trebao joj je neko da je pazi.
Dr. Hudson se zahvaljuje, ker si poskrbel zanjo.
Dr. Hudson zahvaljuje što si se za nju pobrinuo.
Rekel je, da je neumna zverinica in bo sam poskrbel zanjo.
Rekao je da je to neka zverèica bez mozga i da æe se sam pobrinuti za nju.
In rad bi se prepričal, da boš dobro poskrbel zanjo.
Želim da budem siguran da æeš se o njoj dobro brinuti.
Nihče ne živi tukaj, jaz pa rabim nekoga, ki bi poskrbel zanjo.
Ovde niko ne ostaje, Potrebno je neko da je pazi, maèkice.
Ce je tvoja punca noseca, kako bi poskrbel zanjo?
Ako bi zatrudnela, kako bi joj pomogao.
Ko je prišla v mesto, sem vedno poskrbel zanjo.
Kad je Sue došla u grad, uvijek bih je opskrbio.
Ustrelil sem jo in poskrbel zanjo.
Ubio sam je. Gdje si je zakopao?
Nisem prepričana, a Lionel je poskrbel zanjo.
Nisam sigurna, ali Lionel se pobrinuo za to.
Mislil sem, da si poskrbel zanjo.
Mislio sam da si upotrebi malo svog uticaja na ovu ženu.
Naš borec za pravice ubogih je izvedel za njene skrivne poskuse in poskrbel zanjo na svoj način.
A kao križar neprivilegiranih saznao je za tajno ekperimentiranje dr.
Rekel je, da bo on poskrbel zanjo.
Rekao je da æe se on brinuti o njoj.
John je poskrbel zanjo, samo histerična je.
John je to omoguæio. Ona je jebeni histerik.
Videl sem, kako si poskrbel zanjo.
Video sam kako si se pobrinuo o njoj.
Če je Meg to vedela, je morilec poskrbel zanjo.
A ako je i Meg znala za to, ubica je i nju želeo mrtvu. Ajmo.
Ugotovil sem, da je bil poročen, zato sem poskrbel zanjo.
I onda sam se razveo od nje tog trena kada sam tebe upoznao.
Zaslužil si je smrt. Ti si poskrbel zanjo.
То је заслужио и ти си му то и дао.
Če bomo v hiši našli golazen, bo tvoj oče poskrbel zanjo.
Ako naðemo bilo kakvu štetoèinu u kuæi, tvoj otc æe se pobrinuti za nju.
In da je moja hči na varnem in da boš poskrbel zanjo.
I da je moja æerka bezbedna. I da æeš se brinuti o njoj.
Zadnjič ti rečem, stari, jaz bom poskrbel zanjo.
O, èovjeèe, kažem ti zadnji put, OK? Imam sve pod kontrolom.
Je s človekom, ki bo poskrbel zanjo. Odstranil serijsko številko brez vprašanj.
Pištolj je kod èoveka koji je rekao da æe se pobrinuti za nestanak serijskog broja.
Hvala, da si poskrbel zanjo. In za vse.
Hvala ti što si je saèuvao i za sve.
Theresa, vaš dojenček ima tumor, vendar bo dr. Shepherd poskrbel zanjo.
Theresa, vaša beba ima tumor, ali dr Shepherd æe se pobrinuti za nju.
Ne skrbi, bom že poskrbel zanjo.
Ne brini. Sve je pod kontrolom.
Kot načrtovano, Josh je poskrbel zanjo.
Kao što je planirano, Josh brinuo o Davina.
Obljubim ti, da si bo poskrbel zanjo, prav?
Obeæajem ti da æe se pobrinuti za nju, u redu?
Če se prikaže, bom jaz poskrbel zanjo. –Kako?
Ako se pojavi, rešiæu to s njom. Kako æeš rešiti?
Pripelji jo, sam bom poskrbel zanjo.
Dovedi je. Lièno æu se pozabaviti sa njom.
Vedela sem, da boš poskrbel zanjo, ker si prijazen.
Znala sam da æeš brinuti o njoj jer si dobar.
Prižgala bom cigareto. –On pa bo poskrbel zanjo, če bo treba.
Upaliæu cigaretu. -A on æe se pobrinuti za nju ako bude potrebno.
Hotel sem se prepričati, da bo njen novi mož lahko poskrbel zanjo.
Hteo sam da se uverim da njen novi muž može da joj priušti ono što zaslužuje. -Šta ste još saznali o njemu?
Bom jaz poskrbel zanjo, ti najdi Filata Kotharija.
Pusti mene da brinem o njoj i dobiæeš Filata Kotarija.
Danny bo poskrbel zanjo, zdaj pa moramo za vas.
Deni æe se pobrinuti za to. Mi sad moramo da se pobrinemo za vas.
0.42828989028931s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?